声の力

本当にお久ぶりでございます。
大変、時間を空けてしまい申し訳ございません。


マジカル-red-海外版リリースから２カ月。
各所にて感想やレビューをいただいているのですが、軒並み高い評価をいただき、一同グフフ状態です。

それらの感想の中でも、特にメンバー内で驚いたというか、感動した部分がございます。


それは『声』についてです。


今作では、海外版においても音声は日本語のものを使用しています。

ドラマや映画と違い、表情、仕草や視線を見せることのできない、声のみでの演技。

となれば、必然的に言葉の壁というものは分厚いものだと想像していたのですが……。

フタを開けて見れば、相当に好意的なご感想ばかり！
（絶賛ともとれる感想を、いくらか拝見しております）


自分たちに関係する部分じゃないのですが、だからこそ、
「SMS」＝「声優さんってマジ凄いな！！」と心から感じました。
（某素敵なボーカルさん風）


英訳された文章と並べて聞いた時に、
日本語の意味を知らない方々にさえ、声だけでそのニュアンスが正しく伝えるのですから。

正直、いただいている感想を見るに、それ以上の深い部分も伝わっているのではとさえ感じます。


言葉の壁を越えた何か。
その一端を垣間見た思いです。

東京ゲームショウ

東京ゲームショウ
えっちらおっちら、準備中です。

そんな最中に、マジカル英語版のsteamページも公開されました。

http://store.steampowered.com/app/366780


今回のゲームショウは、完全にマジカルREDの英語版一本押しでまいります。
（RED日本語版の宣伝も兼ねていますが、未プレイの方向け……つまりは、当サイトに普段から足を運んでくださっている人向けではなく、会場で初めて出会う方々向けの内容になっているかと思います）

外伝やIndigoBlueについては、ゲームショウ終了後から！

試行錯誤

ここしばらく、ゲーム開発に使用するエンジンを別のもの（UnityEngine)に移行するために試行錯誤中です。

マジカルアイズを開発するにあたって、時代の波的なもので現在使用しているエンジンではWindows8において、フィッティングするのに若干の難しさを感じていました。
さらに、シリーズ完結までにかかる時間を考えると、主流が次のＯＳ（Windows10）になっていることは間違いない状況です。
その時に多くの人に快適に遊んでもらえるようにと考えた時に、開発環境を変更する方向で動いております。

なお、この移行には他のプラットフォームへの互換もかなり容易になるというメリットもあります。
（要するに、ＰＣ以外でもマジカルを遊んでもらえる可能性が高くなります）


現在開発中のマジカルアイズ外伝での移行は無理ですが、その先を見据えて色々試行錯誤している状況です。
そのため、ウェブサイトの更新頻度が下がってしまい、頻繁にページに足を運んでくださっている皆様に対しては、心苦しい状況が続いてしまっております。
ですが、この先のよりよい作品開発のためにも必要なトライだと考えておりますので、ご理解いただければ幸いです。



また、放送局のほうで触れている英語版の話ですが、すでに正式に動いている話となります。

こちらは主力を信頼できるローカライズ会社の方にお任せする形になりますので、自分たちとしては先の作品の開発（と上記の新エンジンへの試行錯誤）をメインとして引き続き注力してまいります。


POMERA Studios 一同

やくそう

マジカルアイズ、パッショナブルに作業中です。
特に外伝の作業がパッショパショにパッショナブルです。

そのため少しの間、webの更新頻度がパッショナブルではなくなるかもしれません。



久しぶりの日誌が３行では寂しいので、今回はある人物が実際に口にしたとされる、名言を載せておきたいと思います。



＊＊＊ポメスタ・リアル名言集　vol.1＊＊＊


『オレ、薬草ですから。』　　　by菜真たまご



・解説

これは、某サークルの菜真という人物が、某ドラゴンをクエストするMMORPGをプレイしていた時に残した言葉である。

その言葉を発した際、彼の操るキャラはパーティの中で回復役を担っていた。
だが、回復系のスキルや呪文を持たない彼は『やくそう』という道具を使用して、その役割を全うしていたそうだ。

つまり、本来であれば、
「オレ、薬草使いですから」が正しい言葉であり、完全に彼の言い間違いであるように感じられる。



だが、この言葉を直接聞いたミスズリという人物ははすぐに彼の真意に気づいたという。

ひたむきに、己が体の一部のように薬草を使い続けた彼にとってみれば、もはや彼自身が薬草のようなものであるのだと。


薬草 is 菜真。
菜真 is 薬草、であるのだと。

最高の音楽家が楽器と一体となるように、道を極めたものは、使用する道具を自らの一部として扱うものである。

この言葉は、そんな真理を教えてくれる至言である。

キャラクターページ更新

マジカルwebサイトのキャラクター紹介ページにて、

外伝より登場（Indigoでも大活躍）の、アカネさんが公開になりました。

ページはこちらになります。

Redをプレイされた方の中には、ピンときている方もいらっしゃるかもしれませんが、

ロクさんの仕事のパートナーである女性です。

彼女のキャストやサンプルボイス等の情報についてですが、外伝はボイス無しでの展開予定ですので、Indigoの作品情報公開タイミングと合わせて行いたいと思います。

おやすみ

本日はお休みの報告です。

グッドナイトのほうじゃありません。レストのほうです。

今週日曜日に参加予定だったCOMITIA111ですが、

諸事情により参加することが、できナッシングです。

また、不定期ながらも、大体は木曜深夜にどちらかの放送局が更新されたりするのですが、

本日はどちらの更新もナッシングになります。

大変申し訳ナッシングです。

本編シリーズと外伝シリーズの違い

ポメスイ放送局内で話題になったチョコは、正確には「深海ハンター」という名称のようです。


今回の日誌では、記事タイトルのあるように本編と外伝の違いについて箇条書きで説明いたします。
まず前提といたしまして、世界観・キャラクター・システムはいずれも共通となっております。


◎本編

・章によって分量は異なりますが、中編から長編作をイメージ。
（プログラム部分を除いたテキスト容量は、ラノベ換算で２冊～）

・一話完結で事件の謎を解決していきますが、本筋（最終章の大きな事件）についての伏線が散りばめられております。

・フルボイス（予定）

・商品として販売するという形になっております。


◎外伝

・作品によって分量は異なりますが、短編をイメージ。
（プログラム部分を除いたテキスト容量は、ラノベ換算で１冊程度）

・本筋とも呼べる、シリーズを通しての大きな謎とは無関係。完全に一話ごとに独立したお話となります。

・ボイス無し（予定）

・無料でお遊びいただけます（DLのみでディスクでの配布予定は無し）


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


以上のような差異となっております。
深海ハンターは、魚だけではなく深海の生物全般のシリーズだそうです。

新年の挨拶

あけましておめでとうございます！

マジカルアイズをプレイしてくださっている皆様。
製作の過程で関わらせていただいている皆様。
即売会等のイベントでお会いすることができた皆様。

っていうかもう、エブリバディ。
旧年中は大変お世話になりました。

本年も皆様といいご縁が続きますように。
そして、皆様にご多幸が訪れますようお祈り申し上げます。

冬コミ＆サークルに関してのお知らせ

冬コミ。
見事に落選しております！
そのため、どこにどうやってモチベーションのピークを合わせればいいのか、
完全にテンションが迷子中の一同です。

前々回のポメスイ放送局。
ふって湧いたような外伝の情報ですが、
以前から準備を進めていたので、公開はそこまで先の話ではないかと思われます。
年が明けて、あまり時間をおかずに本格的な情報を公開開始いたします。


それから一点、サークル内部に関してのお知らせを。
メンバーの雨路が、諸事情からサークルの主な作業から外れることになりました。
ちょっと流動的な部分もあるのですが、元々担当していた背景に関して、マジカルの２章以降において完全に手を引く形になります。

それに伴い、サークル概要のページを少し変更いたしました。
＆今後のサークル予定も随時調整中です。

雨路には一先ずの感謝と、お疲れ様の言葉を。
もしも、これからマジカルアイズ-Redをプレイされる方は、彼の作った背景を是非ご堪能ください。

二つの放送局

・ポメスイ放送局

開設以来初めて、ポメスイ放送局を週２回更新です。

第２０回はマジカルの外伝について（詳細は後日）話すふりをしつつ、漫才を。
第２１回はクリスマスのあれこれについて書かせていただきました。
ひとつ言えることは、菜真さんのキャラの振り幅がやんごとない感じになっております。


・マジカル放送局

本日もお休みです。
いただいているご質問が底をつきました。
正確には、まだまだ質問のストックはありますが、本筋の重要な伏線に関わるものや、
後の章で物語上描く部分に触れるもの等、現時点で放送局で使えない内容になりますので。

実は当初、ここまで回数を重ねるほど質問が届くとは思っておりませんでした。
こうしてメールやアンケートをくださった皆様には、本当に心から感謝させていただきます。
感謝パワーの全ては、今後の作品の質をあげるためにフル活用してまいりますので！

次回作リリースまでマジカル放送局は休みなのかというと、そういうわけではなく、
今後いただいた質問や、次回作へのプロローグ的な小話等を取り扱う予定です。

針金ミッドナイト

マジカル放送局お休みでございます。
近いうちにマジカルアイズについて、色々とお知らせできればと考えており、そのために腰を据えて作業中です。

話は変わりますが、さっき菜真さんとラーメンを食べに行ったら、ラーメンをすすった菜真さんの口から細ーい針金が出てきました。

お店のミスか、菜真さんがそういう特殊能力（麺を針金にする能力）を持っているかのどちらかだと思われます。
個人的には後者の可能性が高いとにらんでいます。

マジカルwebリニューアル

マジカルアイズの公式サイトが全面リニューアルされました。

この先の展開を考えた時に、最適とするためのリデザインになります。

ぶっちゃけ、旧デザインのままコンテンツが増えてくとゴチャっとなるよね。

ということで菜真さんが奮闘した感じです。

その結果は是非、皆様自身の目でご覧いただければと思います。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

次回作「マジカルアイズ-Indigo blue heaven-」の情報を、ちょこっとお届けパート５。

烏丸（からすま）

２章登場の新キャラクター。

眼鏡＆クール＆スーツです。

山科のレシピ本を発行している出版社において、彼女の担当を務めている編集者です。

相当に仕事ができる人物ですが、スーパーネガティブシンキングであり、物事をことごとく悪い方に捉えます。

本人曰く、不意の出来事に対応するためとのことですが、現実にありえないレベルの暗い想像ばかりしては周囲にたしなめられています。

栗が美味しいとか言ってる間に

マジカルアイズのOPムービーが、Youtubeにおいて5000回再生突破しました。
ご視聴いただき、誠にありがとうございます。


本日は、マジカルアイズ-Redをお取り扱いいただける店舗の追加についてお知らせを。
お客様からいただいた意見をガッツリと参考に、

げっちゅ屋様、
とらのあな様、
メロンブックス様（あいうえお順）

にお願いし、近日中から取り扱いが開始される運びとなりました。
また、amazon様でも在庫の数が少なくなっておりますが、順次追加いたします。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


次回作「マジカルアイズ-Indigo blue heaven-」の情報を、ちょこっとお届けパート４。

今回紹介するのは、オヤッサンとは異なり、本物の料理人です。
（注＊オヤッサンも調理師免許は持っています）



山科（やましな）

勇たちが住む街で、小さなレストランを営む女性です。

彼女の営む店の最大の特徴は、肉を一切使わない料理。
そのため、諸々の理由で肉を食べることのできない人たちの間では、知られた存在です。
単純に味の良さや、店構えから、ベジタリアンではない客層からも一定の人気を博しています。

しかし、彼女自身はベジタリアンというわけではなく、なぜ、こういった店を開いているのかは不明。

ムビり中

現在、次回作の作業を着々と進めております。
相当にチャックチャクです、ウィルソンです。

加えてナマタマと、マジカルアイズ-Red-のムービーをムビり中。
昨日は、ナマタマが｢YesNo（選択）ダイアログ」という単語をとりつかれたように呟き続けていました。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


次回作「マジカルアイズ-Indigo blue heaven-」の情報をちょこっとお届けパート３。
＊ミニ情報の以前の内容はこちらから。　１　２

２章登場のキャラクターから。
アスコットタイが眩しい、ザ・ダンディ。



　九坂（くさか）

　九坂グループという企業体において、重責を担う人物です。
　何やら色々持って生まれたタイプであり、特に金銭については一般的な感覚と大きくずれていて、もはやお笑いの領域。

　キザな人物で詩的な言い回しを好みます。
　本人に言わせればロマンチストということらしい。　

ムービー

ポメスイ放送局にてゴリーヌとタマーヌが話しているように、

近日中からボチボチな感じでムービーを公開予定です。

話中で触れていた、プレイしてくれた人向けのムービーに関してですが、

「マツロワヌモノとは」？

「異形とは」？

という内容を少し変わった形で、詳しく解説するムービーになるかと。

P.S.

ポメスイ放送局にて、お茶目なゴリさんにピッタリと併走している菜真さん。

本人もああいう人物なの？とお考えの皆様に朗報です。

放送局では、むしろ若干マイルドに菜真さんという存在を書かせていただいています。

本人はもっとアレな感じです。

EDテーマ

本日の更新において、マジカルアイズのEDテーマである、
BuenaVistaさんの「rule」（short ver.）を公開させていただきました。

発売から２ヶ月という時間が経ち、ゲームクリアの報告をいくらかいただている今がベスト！
と考え、このタイミングでの公開になりました。


ゲーム内では、演出上ワンコーラスだけ流れる形となっておりますが、
是非ともフルコーラスで聴いて欲しい一曲です。

今日の日誌では、あえて多くは語りません。
実際に、その曲と詞に耳を傾けていただければと思います。


マジカルＨＰ内、サンプルページはこちらから。
フルバージョンの試聴はこちらのページからどうぞ。

COMITIA109

COMITIA１０９。
サークルのブースにお立ち寄りいただいた皆様、誠にありがとうございました。

夏も終わりの気配なせいか、少しのんびりした会場の空気の中、

マジカルアイズを手にとってくれた皆様をはじめ、

未来の敏腕マネージャー(苦労人)や、
長い間、好きなジャンルで人と自分を育て続けている師匠（ボケ）と弟子（ツッコミ）etc.

人との出会いが印象的な即売会でした。


何はともあれ、マジカルアイズ-Redを手にとっていただいた皆様に少しでも楽しんでいただければ、それ以上の喜びはありません。
もしも、何か疑問点や問題点がございましたら、こちらのメールフォームからご連絡ください。



P.S.

今日ばかりは、菜真さんに野菜的なものでぶっ叩かれても、他のサークルさんのお話をいたします。
一ファンとしてスターズ☆ピースが好きで、こっそりこそこそと応援しておりました。
最後まで密やかなままでいるのが美しいのかもしれませんが……どうしても一言。

平星高校ゲーム制作部の皆様、素敵な作品をありがとうございました！

マジペディア

蚊が凄いです。


本日のお知らせは２点。

１．
アンケートでのご意見を参考に、次回パッチにて何点かマジペディアを追加したいと考えております。
この単語をマジペディッて（？）欲しいというご要望がございましたら、是非ともこちらメールフォームか、アンケート画面からご連絡ださいませ。


２．
明日、８月３１日に東京ビッグサイトで開催されるコミティア１０９に参加いたします。
その際に、amazon等ですでにゲームを購入されている方は、一声お掛けくだされば特製しおりを進呈させていただきます。

＊先日のコミケにおいて、同様のキャンペーンで配布したものと全く同じ品です。
（なお、先着購入特典分の枠は既にコミケで終了しております）


けんこう骨の辺りを刺されました。
もっと吸いやすい場所あるでしょうに……

パチパチパッチ（新キャラ情報もあるよ）

先の日誌において、ナマタマリーダーが

「音声が気になる人はパッチを当ててね」

と言っておりましたが、

「是非とも当ててください！」

というのが個人的な思いです。

Mr.ナマタマが言うように、パッチの対象バグは進行に影響がでるものではないので、必須ではありません。

ですが、パッチを当てない状況でプレイしますと、

『プレイする度にキャラの音声が小さくなる』という現象が起こる場合があります。

手前味噌ですが、単純にそのことがとてもＭＯＴＴＡＩＮＡＩように感じてしまいます。

今作の『声』については、作業の過程で本当に痺れさせられる機会が多数ありました。

演じていただいた役者様。

彩っていただいた演出様。

録音に携わっていただいたエンジニア様。

アンケートの反応を見ても、その仕事の素晴らしさは、プレイされた方に少なからず伝わっているように感じられます。

だからこそ、未プレイの人には出来る限りいい状況で聴いていただければと心から思います。

じゃあ、最初からパッチがいらない完成度で作れと言われれば、もうただ頭を下げるしかないのですが……。

繰り返すことになりますが、是非ともプレイの際にはパッチを当てていただかないとＭＯＴＴＡＩＮＡＩ！

パッチの場所はこちらです。

パッチの当て方はこちらのサイトを参考にしていただければと思います。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

最後に、次回作「マジカルアイズ-Indigo blue heaven-」の情報をミニっとお届けです。

＊ミニ情報の第一段はこちらの記事で。

今回も２章から登場の新キャラクターを一名。

白衣が眩しいドクターを紹介です。

北村

マツロワヌモノタチ御用達の病院で、医者として働いている人物です。

彼自身もマツロワヌモノであり（前線に立つことはありません）、

『糧』のマツロワヌチカラの持ち主です。

「自身が全身複雑骨折していても、患者さんのツキ指を全力で治療する」

という、度を越した医療魂の持ち主で周囲に迷惑をかけます。

DL販売開始＆パッチについて【音声周りが気にる方】

菜真です(=ﾟωﾟ)


2014/8/24より、DLsite様にて、
「マジカルアイズ -Red is for anguish-」のダウンロード販売が開始されました。


公式ウェブサイトにて修正パッチを配布しておりますが、
ダウンロード版は「ver1.2」のパッチを適用済みとなっております。
改めてパッチを適用する必要はございませんので、予めご了承くださいませ(=ﾟωﾟ)


即売会やAmazonで配布しておりますディスク版につきましては、
パッチが適用されておりません。

パッチを適用しなくとも、進行不能になるような大きなバグは今のところ
確認されておりませんが、音声周りにいくつかの不具合を確認しております(ver1.0)。

もし、オートモードでプレイされる方や、特定のキャラクターの声が小さく感じる、
という方は、パッチを適用することで改善する可能性があります。

お手数ではございますが、こちらからダウンロード、適用いただきますよう、お願い致します。
【パッチダウンロードページへ】

適用に関しまして、ご不明な点等ございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。
【メールフォーム】



最近寝付きがよくないので、エスプレッソの一日量を制限しています(´･ω･)